Guarda con el libro

21 – 04 – 25 Esta semana escuchamos dos podcasts argentinos de libros: “ Vidas prestadas ” y “ Conversaciones ”. Ambos entrevistaron a Tamara Tenenbaum a propósito de un título de su autoría que recién sale, Un millón de cuartos propios . El texto se había adjudicado la primera edición del Premio Paidós de ensayo de humanidades y ciencias sociales. Para fortuna de la autora, el corriente mes se estrena la segunda temporada de la serie El fin del amor , basada en un ensayo suyo que supo ser éxito de ventas en 2021. Por eso nosotros nos lo agenciamos, lo leímos y nos pareció inteligente, aunque no lo apreciamos tanto como muchos de sus otros lectores. Hablaremos de esto en un próximo post. De las entrevistas en los podcasts llamó la atención la displicencia con que Tenenbaum respondía las preguntas que le hacían; la sentíamos apática, confrontativa o fastidiada, como si no deseara estar ahí. No sabemos; por ahí alguien que es tímido puede sonar altivo. No habló de sus pares ni de influe...

  12 – 04 – 25 El artículo “ Disposable ” (“Descartable”) de JoAnn Wypijewski, publicado recientemente en Sidecar , el blog de la revista New Left Review describe el infierno que sufren migrantes y extranjeros en Estados Unidos desde (pero también antes de) la inauguración del gobierno republicano. Tradujimos un fragmento que nos pareció astuto – más ácido que sutil – en la caracterización del dudoso intríngulis que constituye la cabeza amarilla, la de la peinada estrafalaria, quizás la más emblemática del país del norte: …Las políticas de muerte y deseo de Trump no son mera continuación del status quo, pero tampoco son puro caos. El esquema de pánico moral, dolor, privatización y estafa, tiene una coherencia implacable. Más allá del deleite que le produce la competencia, le fascina la humillación, y no solo la del enemigo. Trump posee menos una ideología que un interés patológico y un placer por la actuación que, en su mezcla de malicia y trampa, tiene la eficacia del que lee b...

23 – 03 – 25 A nosotros nos pasa con María Moreno. Cualquier cosa que publica, entramos como burros (pobres burros, perdonen). Importa poco si son rejuntes de artículos que leímos en su formato original o en otros libros de artículos que ya habíamos leído, publicados de nuevo pero corregidos y aumentados…con otro título. Queremos a María Moreno, por lo tanto, no nos molesta. Según comenta Lauren Oyler de la revista New Yorker sucede algo simular con Jenny Erpenbeck , autora alemana que en 2024 obtuvo el Premio Internacional Booker por la traducción de su novela Kairós , que recomendamos calurosamente. Dice Oyler que los que se súper engancharon con ella leerán lo que escriba aunque sean ayudamemorias sueltos o apuntes vagos olvidados en una gaveta polvorienta. Los libros de Erpenbeck nos gustan por varios motivos. Uno de ellos es que cuenta la antigua Alemania Oriental sin los prejuicios críticos del consenso estético de la postguerra fría que resumen a esa nación como un informe pres...

Ayer se nos fue José María Novielo, antiguo librero de la emblemática Libraco de La Plata, guevarista sui generis, cronopio sobreviviente de Centros Clandestinos de Detención como los nefastos Pozos de Arana y Banfield; exprisionero político y luego testimoniante en juicios contra perpetradores de la última dictadura en Argentina . Exiliado en Toronto, nunca dejó de lado la solidaridad; junto a un par de esforzados compañeros ayudó a crear una red de apoyo a la campaña internacional por la libertad de Milagro Sala. José María – “Cutro” en sus tiempos de Libraco – fue un compañero enamorado de la vida que, pese a sus reveses , disfrutó también de sus placeres: amores, viajes, conversaciones exquisitas, largas y anchas, comidas pantagruélicas y caminatas cotidianas para bajarlas de no menos de 10 kilómetros. Tuvo muchos amigos íntimos en diferentes partes del mundo; a todos les hacía sentir que eran los mejores y no tardaba en convidarlos a formar parte de su familia, que se hacía cada...

  07 – 02 – 25 El cine de Hollywood se encuentra fuera de quicio. Recién lo notamos, pero no hemos nacido para arreglarlo. El primer domingo de febrero, típico día corto, oscuro y hostil del invierno boreal, nos sentamos frente al televisor en el comedor de nuestro hogar para ver Gladiator II  (2024). Habíamos leído que la película era medio mala pero la dirección de Sir Ridley Scott , el recuerdo grato aunque distraído de su Gladiator original, más el placer de reconectarnos con un par de actores de nuestro gusto nos convencieron de guapear las dos horas y 28 minutos que dura el bodrio. No abundaremos en las incoherencias de la trama; tampoco en la verificable desconfianza que producen las secuelas (“segundas partes…”) ni tampoco en la estrepitosa falta no solo de alguna sofisticación sino de la más mínima gracia del producto final. La Gladiator original es entretenida y hasta podría atribuírsele la no subestimación al espectador de este popular y placentero pasatie...

  28 – 01 – 25 En la última entrada hablamos del artículo de César Aira, “Novela argentina: nada más que una idea” (1981) que se reprodujo en La ola que lee (2021). Antes de agarrárselas con Asís y Piglia por Flores robadas de los jardines de Quilmes y Respiración artificial respectivamente, Aira reparte sarcasmos como un joven temperamental y repelente o como un veterano irritable y gruñón. Ahora que se hizo viejo ralentizó sus pasiones al ritmo del avance de la edad. No hay que alarmarse, nos pasa a todos. Lo que sorprende es que asesta una cuchillada en medio del orgullo de la legión que componía novelas en Argentina durante los gloriosos años sesenta y setenta. Aira razona, con el énfasis del berrinche, que los novelistas del país no producen obras de calidad porque no viven del oficio. No son profesionales, escriben cuando tienen tiempo; luego – suponemos – de la rutina diaria que se requiere para la sobrevivencia. Así, les salen “fragmentos distraídos” (24). Aira no ti...

  12 – 01 - 25 Ahora no tanto, pero cuando más joven César Aira frecuentaba esas cofradías de intratables que arrojaban al viento ofensas sin reparar en consecuencias. Los colegas de Aira eran escritores, por lo que no se esperaba un duelo entre caballeros, un match boxístico decente o acontecimiento semejante a recurrirse para salvar nombre y honor. Al contrario, con esta grey la afrenta – si acaso – no excedería un par de respuestas en especie, otro de bifes mal tirados y tal vez una patadita chambona; esto hubiera bastado, años ha y no con frecuencia, para transfigurarse, por razones hoy políticamente incorrectas, en comidilla de medios del espectáculo. Las ofensas de César Aira – también su genio – llaman la atención, en especial en la primera parte de las tres en que se divide La ola que lee (2021), una recopilación de artículos sueltos del autor entre 1981 y 2010. Uno de sus blancos – en su juventud, después se calmó – es Jorge Asís. En una entrada con el insulso títul...